中国山东网首页  登录  新闻热线:0531-85876666 在线留言
点击这里给我发消息

《水浒后传》:梁山英雄暹罗再聚义

2016/1/15 14:40:51   来源:济宁日报

  李向党和他的《水浒后传》手写稿与打印稿

  30万字的《水浒后传》手写稿摞了厚厚的一摞

  

  明陈忱的古典小说《水浒后传》

  崔璐古典名著《水浒传》有着一个悲剧的结尾,被朝廷招安的梁山好汉大多惨死,不免让人叹息。济宁作家李向党认为,不管是戏曲还是影视剧,人们总希望有个圆满的、理想的结局,以满足自己欣赏习惯和心灵洗礼的需要,其他的影视剧这样,《水浒传》更是如此。他创作了30集的电视文学剧本《水浒后传》。

  逃往国外,成就另一番事业

  电视文学剧本《水浒后传》讲述了劫后余生、未死水浒英雄的故事。故事以阮小七上山祭奠亡灵却引来了杀身之祸开始,阮小七的再度揭竿,拉开了梁山未死英雄与朝廷及其贪官污吏较量的序幕……

  阮小七和李俊是《水浒后传》中的两个主要人物,他们一个在北方,一个在南方。阮小七无路可走,决心再度揭竿。而在江南太湖,李俊、童威、童猛等结义弟兄扶危济困,施计巧斗渔霸,灭了丁氏渔霸的威风,打击了当地官府。此举为百姓讨得了公道,亦加快了官府缉拿李俊等英雄的步伐。在中国的土地上无立锥之地,李俊等决心逃往国外,去暹罗发展兴业,待机大展宏图。阮小七、顾大嫂、李应等知道了李俊的行踪后,星夜兼程,赶往南方与他会合。种种原因,阮小七等没有赶上李俊的队伍。李俊先期到达南洋,在那里除恶驱邪,与而后赶来的阮小七、李应等同心协力,成就了一番惊天动地的事业,英雄们有了一个众望所归的结局。

  在暹罗,李俊等人赢得了国王的青睐,花荣之子花逢春更是赢得了公主的眷顾。李俊率众兄弟将岛长沙龙剿灭,夺得岛屿。此事震动暹罗国,国主马赛真即派丞相共涛和大将吞圭前去征剿。然而,出师不利,几个回合便败北。李俊兵临城下,暹罗危在旦夕,马赛真等君臣却一筹莫展,无计可施。千钧一发之际,国母想出了“和亲罢兵”之计。武艺高强、英俊年少的花逢春赢得了公主的芳心。随后,李俊成为暹罗国王。为使暹罗江山永固,燕青又进谏李俊:凡兄弟中独身的,从暹罗中旧臣僚中选取德容俱佳的女子,择机婚配;允许暹罗的臣僚在中华家庭中选媳;倡导属下及兵士与暹罗百姓通婚。李俊对此一一采纳。唯有乐和的婚事最棘手,然而在燕青的周全下,亦办得很好。万事皆有了着落。暹罗国五谷丰登,百姓安居乐业,一片祥和气象。李俊率众兄弟光临元宵灯会,与民同乐。

  梁山众英雄在暹罗功成名就、喜结良缘,故事便在这一片大团圆的氛围中结束。

  以古典小说《水浒后传》为蓝本

  李向党创作的电视文学剧本,以明陈忱的古典小说《水浒后传》为蓝本。“在忠于原著的基础上,情节做了扩充,人物做了提升。小说《水浒后传》继承了《水浒传》的传统,肯定了未死英雄重新聚义的根本原因,描写了英雄们惊天动地的业绩。剧本更突出了民族矛盾和亡国之恨,表现了英雄及广大民众要求惩办祸国殃民罪魁的强烈愿望,进一步强化了《水浒传》‘除暴安良,扶危济困,匡扶正义,替天行道’的积极主题。”他说。《水浒后传》是明末清初的作家陈忱的一部著作。由明入清的陈忱,以“故国遗民”自居,拒绝入仕,并秘密进行抗清活动,具有强烈的民族气节。他写《水浒后传》,正如他自己所言:“穷愁潦倒,满腹牢骚,胸中块垒,无酒可浇,故而著之”。

  为了寻找这本《水浒后传》,李向党费了一番周折。“自己知道这部书,就是没见过。为了买到它,郓城、鄄城、菏泽、东平、阳谷、省城济南,本市的嘉祥、金乡、邹城、曲阜、兖州、梁山等及市区的书店自己都去过,这些地方的书店只有梁山书店的一位同志知道这本书。根据那位同志提供的信息,我知道了这本书是湖南长沙的岳麓书社出版的。”从梁山回来后,他又通过长沙的“114”查到了岳麓书社的电话,紧接着打过去,经过一番周折,电话才到了负责销售的一位女同志那里。然而,她说书早卖完了,已经没有了存货。他一再央求,请她费费心,看哪个地方还能找一本。那位女同志说,这本书本来就发行了几千本,一本也没有了。他不死心,第二天又打电话求她帮忙到仓库里找一下,看看是不是哪里还压着一本。那位女同志有些急躁,有书我们还怕卖吗。他仍不死心,第三天又打了电话央求,那位女同志最后答应让等几天,到仓库里查查再说。过了两天,那位热心的女同志来电,说把仓库翻了个底朝天,终于在书堆里找出了两本。这样总算是找到了这本《水浒后传》。

  四易其稿改编《水浒后传》

  “在中国古典小说四大名著中,自己最喜欢读《西游记》和《水浒后传》,中央电视台摄制的《西游记》和《水浒传》两部电视连续剧,也反复看过多次。作为歌颂农民战争的古典名著,自己非常敬佩武松、鲁智深、孙二娘、阮氏三雄等那些性格鲜明、嫉恶如仇、武艺高强、顶天立地的英雄,同情他们被招安后充做朝廷鹰犬的悲惨遭遇,痛恨赵宋天子的昏庸及其蔡京、高俅等佞臣赃官的残忍毒辣,为英雄们不平,总希望为他们的扶危济困、惩恶扬善写点什么。”李向党说,他希望《水浒传》也有着一个圆满的结局,希望英雄及其后人有个好的结局,希望看到祸国殃民的罪魁蔡京、高俅、童贯、杨戬四元凶的可耻下场。他在不少场合与不同年龄的人谈过个人对《水浒传》的看法,绝大多数人都与他的看法一致。

  2004年3月底,李向党收到了岳麓书社1998年12月出版的《水浒后传》,短时间内连续读了4遍。看得次数多,书的内容、故事的框架都印在了脑子里,为改编、创作奠定了良好的基础。“改编古典作品其实并不容易。就像改造旧楼并不比平地起楼容易一样,改编作品一点也不比从现实生活中构思创作容易。尤其是改编古典小说。把叙事文学的小说改编成影视文学的剧本,把叙述、描写的语言变成镜头语言,不下一番苦功夫是不行的。有时坐在桌前,场景怎么设置,细节怎么展开,人物对话怎么安排,心理活动怎么表现,冥思苦想,半天想不出所以然来,不知从哪里入手,一个字也写不出来。”李向党说。

  经过一年多的拼搏,四易其稿,2005年6月,最后定稿成三十多万字的30集电视连续剧文学剧本《水浒后传》。

  那时家里没有电脑,自己也不会打字,百多万字,全部靠手用稿纸书写,每天都累得浑身酸痛,胳膊木麻,眼睛模糊,手指颤抖。抄写、誊清、打印后校对等,一遍又一遍,全是自己,没有人帮忙,这事别人也帮不上忙。不光费时费力还费财,这个剧本,光打印费就花了近六百元。

  在创作的日子里,没睡过一个囫囵觉,几乎没完整地休过一个星期天和节假日,耽误了许多家务事,除了工作,全部精力都在创作上。李向党说:“写作不仅是劳动,而且是一项十分艰辛的脑力劳动。”

  寻求拍摄,始终没能成功

  作品完成有十余年的时间了,十年间,为了能将《水浒后传》拍成电视剧发行,李向党做了许多的努力,但最后都因为种种原因没能成功。“剧本完成后,曾被推荐到北京中集文化传媒公司。该公司看了剧本后很感兴趣,专门派有关人员来济宁与自己座谈。通过交流一致认为,《水浒后传》如果拍成电视剧发行,一定会取得很好的经济效益和社会效益。他们把剧本带走后,曾几次致电告诉我,他们的公司将力争与中国电视剧制作中心联合拍摄。但遗憾的是,终因投资过大,加之其他一些因素,而被放弃。”李向党说,这次之后,他又通过各种途径寻求拍摄,但遗憾的是也都没能成功。

  电视文学剧本虽然没能被拍摄成电视剧发行,但在2005年8月1日,李向党在国家版权局申请了注册。“《水浒后传》,不敢说是最好的剧本,但能成为一部好剧本。在欣赏电视剧《水浒传》的同时,再观看《水浒后传》,会满足人们的良好心愿。本剧希望探索其历史意义和积极的现实意义,如果由合适的导演执导拍摄,应该能制作成思想性、艺术性、观赏性统一,经济效益和社会效益双丰,传播正能量的优秀电视剧来。”

    编辑:林丽霞    责任编辑:温伟伟

相关阅读

免责声明

1、凡本网专稿均属于中国山东网所有,转载请注明来源及中国山东网的作者姓名。

2、本网注明“来源:×××(非中国山东网)”的信息,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若作品内容涉及版权和其它问题,请联系我们,我们将在核实确认后尽快处理。

3、因使用中国山东网而导致任何意外、疏忽、合约毁坏、诽谤、版权或知识产权侵犯及其所造成的各种损失等,中国山东网概不负责,亦不承担任何法律责任。

4、一切网民在进入中国山东网主页及各层页面时视为已经仔细阅读过《网站声明》并完全同意。

主管:山东省人民政府新闻办公室

互联网新闻信息服务许可证编号:37120170004 增值电信业务经营许可证号:鲁B2-20090023号 广播电视节目制作经营许可证号:(鲁)字第161号

短消息类服务接入代码使用许可证号:鲁号[2009]00010-B011 信息网络传播视听节目许可证号:1510518 鲁ICP备10003652号 鲁公网安备 37010202000536号

Copyright (C) 1996-2016 sdchina.com